1. GENERAL

Hirschmann Automotive GmbH, Oberer Paspelsweg 6-8, 6830 Rankweil, Austria, Tel: +43 5522-307-0, E-Mail: whistleblowing@hirschmann-automotive.com ("HIRSCHMANN AUTOMOTIVE", "nosotros", "nos") se compromete a proteger los datos personales. Por ello, HIRSCHMANN AUTOMOTIVE respeta las disposiciones legales aplicables en materia de protección, tratamiento lícito y confidencialidad de los datos personales, así como en materia de seguridad de los datos.

A continuación puede consultar qué información puede recopilar, procesar y utilizar HIRSCHMANN AUTOMOTIVE cuando visita el sitio web de HIRSCHMANN AUTOMOTIVE.

Los datos personales se procesan siempre sobre la base de las disposiciones legales aplicables, en particular la Ley Federal Austriaca de Protección de Datos Personales (Datenschutzgesetzes "DSG") y el Reglamento General de Protección de Datos de la UE (EU-Datenschutz-Grunverorddnung "GDPR").

 

2. ¿QUIÉN ES EL RESPONSABLE DEL TRATAMIENTO EN EL SENTIDO DE LA LEY DE PROTECCIÓN DE DATOS?

El responsable del tratamiento de datos en el sentido de la ley de protección de datos es Hirschmann Automotive GmbH, Oberer Paspelsweg 6-8, 6830 Rankweil, Austria, Tel: +43 5522 307-0, E-Mail: data.protection@hirschmann-automotive.com.

 

3. ¿HAY UN RESPONSABLE DE LA PROTECCIÓN DE DATOS?

No, no hemos designado un responsable de la protección de datos, ya que no estamos legalmente obligados a hacerlo.

 

4. ¿QUÉ DATOS PERSONALES TRATAMOS, CON QUÉ FINALIDAD Y SOBRE QUÉ BASE JURÍDICA?

En principio, procesamos los datos personales de nuestros usuarios sólo en la medida necesaria para ofrecer un sitio web funcional y nuestros contenidos y servicios. Además, el tratamiento de datos solo se realiza con el consentimiento del usuario.

 

Disponibilidad del sitio web y creación de archivos de registro

Cada vez que visita nuestro sitio web, nuestro sistema recopila automáticamente datos para poder poner el sitio web a disposición del usuario. En concreto, se recogen datos sobre el tipo y versión de navegador utilizado, sistema operativo del usuario, nombre de host del ordenador que accede, dirección IP del usuario, fecha y hora de acceso, sitio web desde el que el sistema del usuario accedió a nuestro sitio web (URL de referencia).

Los denominados archivos de registro son generados automáticamente por nuestros servidores cuando usted utiliza nuestro sitio web y son necesarios para que podamos prestarle los servicios solicitados. Por lo tanto, sólo procesamos los archivos de registro del servidor con el fin de proporcionarle acceso a nuestro sitio web, distribuir las solicitudes del servidor web en nuestro grupo de servidores, detectar y corregir errores. Este tratamiento de datos es, por tanto, necesario para proteger nuestros intereses legítimos de ofrecer un sitio web seguro y sin errores.

 

Contacto

Cuando rellena el formulario de contacto de nuestro sitio web o establece contacto con nosotros por correo electrónico o a través de otros medios de comunicación, procesamos los datos que nos ha facilitado voluntariamente en los medios mencionados (especialmente nombre, dirección de correo electrónico, naturaleza de la consulta, el asunto y el contenido de su mensaje, así como otros campos de los respectivos formularios de nuestro sitio web).

Procesamos los datos facilitados al ponerse en contacto con nosotros únicamente para procesar su consulta, ponernos en contacto con usted si lo desea y proporcionarle la información solicitada. Este tratamiento de datos es, por tanto, necesario para el cumplimiento de nuestras obligaciones (pre)contractuales.

 

Análisis y marketing
Basándonos en su consentimiento del uso de cookies, con fines de análisis estadístico del uso del sitio web, obtenemos y procesamos datos sobre su uso e interacción con nuestro sitio web. También se utiliza esta información para mostrarle anuncios adecuados.

Este tratamiento de datos sólo se lleva a cabo sobre la base de su consentimiento, que puede ser revocado en cualquier momento.
Encontrará todos los detalles sobre esta actividad de tratamiento de datos en el punto "5. COOKIES Y PLUGINS" a continuación.

 

Boletín de noticias

Sobre la base de su consentimiento, procesamos los datos personales que nos ha proporcionado voluntariamente como parte del registro del boletín informativo (su dirección de correo electrónico y nombre) para enviarle boletines informativos por correo electrónico sobre nuestros proyectos actuales, marketing e información sobre productos.

Puede revocar su consentimiento para recibir boletines informativos en cualquier momento (también a través del enlace para darse de baja en el boletín informativo por correo electrónico) con efecto para el futuro y de forma gratuita. Una vez recibida su revocación, dejaremos inmediatamente de enviarle más boletines por correo electrónico y eliminaremos sus datos personales de la lista de distribución de correo electrónico.

 

5. COOKIES Y PLUGINS

Nuestro sitio web utiliza cookies y plugins.

Las cookies son archivos de texto que se transfieren desde nuestro servidor web a su navegador y se almacenan en su dispositivo para su posterior recuperación. Las cookies permiten a nuestro sitio web almacenar datos importantes para ofrecerle nuestros servicios y hacer más cómodo el uso del sitio web.

Algunas cookies son técnicamente absolutamente necesarias para proporcionarle nuestro sitio web. Por lo tanto, estas cookies técnicamente necesarias procesan datos personales sólo en la medida necesaria para el funcionamiento del sitio web. La base jurídica para la protección de datos es, por tanto, nuestro interés legítimo en el funcionamiento y la prestación de un sitio web funcional. 

Sin embargo, si las cookies se utilizan con fines analíticos y de marketing, los datos personales se procesan exclusivamente sobre la base de su consentimiento, que puede ser revocado en cualquier momento. Este consentimiento se obtiene a través del banner de cookies de nuestro sitio web.

Los plugins son pequeños programas necesarios para mostrar contenidos específicos en el navegador y que suelen establecer una conexión con un proveedor externo para este fin. Los plugins también se utilizan exclusivamente con su consentimiento previo.

 

Google Analytics

Si ha dado su consentimiento para el uso de Cookies, en nuestro Sitio Web utilizamos "Google Analytics", un servicio de análisis web de Google LLC en los Estados Unidos ("Google"). La información generada a través de la Cookie de Google Analytics sobre el uso del Sitio Web se transmite generalmente a los servidores de Google en los Estados Unidos de América y se almacena allí.

Google utilizará esta información para evaluar el uso de nuestro sitio web por parte de los usuarios, elaborar informes sobre las actividades en nuestro sitio web y prestarnos otros servicios relacionados con el uso del sitio web. Al hacerlo, se pueden generar perfiles seudonimizados de los usuarios a partir de los datos procesados. Asimismo, Google podrá transmitir dichos datos a terceros cuando así se lo requiera la legislación, o cuando dichos terceros procesen los datos por cuenta de Google.

Si no ha dado su consentimiento, utilizamos Google Analytics únicamente con la anonimización de IP activada. Esto significa que las direcciones IP son acortadas por Google tan pronto como los datos son recibidos por la red de recopilación de Analytics, antes de que tenga lugar cualquier almacenamiento o procesamiento. Por lo que sabemos, la dirección IP transmitida desde su navegador no se fusiona con otros datos de Google.

Puede evitar el uso general de Google Analytics descargando e instalando el complemento del navegador disponible a través del siguiente enlace: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

Google vinculará los datos de uso con otros datos sobre usted, como historial de búsqueda, cuentas personales, datos de uso de otros dispositivos y cualquier otro dato que Google procese sobre usted como usuario. Encontrará más información sobre el uso de datos por parte de Google, la configuración y las posibilidades de oposición en los sitios web de Google: https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/partners.

 

Anuncios de Google

Utilizamos la función de remarketing dentro del servicio Google Ads basándonos en su consentimiento. Con la función de remarketing, podemos presentar a los usuarios de nuestro sitio web anuncios basados en sus intereses en otros sitios web de la red publicitaria de Google (en la Búsqueda de Google o en YouTube, los denominados "Anuncios de Google" o en otros sitios web). Para ello, se analiza la interacción de los usuarios en nuestro sitio web, por ejemplo, en qué ofertas estaba interesado el usuario, con el fin de poder mostrar publicidad dirigida a los usuarios en otros sitios incluso después de que hayan visitado nuestro sitio web.

Para ello, Google almacena cookies en los dispositivos finales de los usuarios que visitan determinados servicios de Google o sitios web de la red de visualización de Google. Estas cookies se utilizan para registrar las visitas de estos usuarios. Las cookies se utilizan para identificar de forma exclusiva un navegador web en un dispositivo final específico y no para identificar a una persona.

Puede evitar la participación en este proceso de remarketing instalando el complemento proporcionado por Google en el siguiente enlace: https://www.google.com/settings/ads/plugin.

Puede encontrar información más detallada sobre la protección de datos de Google aquí:  ttps://www.google.com/settings/ads/plugin.

 

Facebook

Utilizamos el píxel de Facebook en nuestro sitio web con su consentimiento. Para ello, hemos implementado un código en nuestro sitio web. El píxel de Facebook es un fragmento de código JavaScript que carga un conjunto de funciones que permiten a Facebook realizar un seguimiento de sus acciones de usuario si llegó a nuestro sitio web a través de anuncios de Facebook. Por ejemplo, cuando usted compra un producto en nuestro sitio web, el píxel de Facebook se activa y almacena sus acciones en nuestro sitio web en una o más cookies. Estas cookies permiten a Facebook cotejar sus datos de usuario (datos de cliente como dirección IP (anonimizada), ID de usuario) con los datos de su cuenta de Facebook. A continuación, Facebook vuelve a eliminar estos datos. Los datos recogidos son anónimos y no visibles para nosotros y sólo pueden utilizarse en el contexto de la colocación de anuncios. Si usted es usuario de Facebook y ha iniciado sesión, su visita a nuestro sitio web se asigna automáticamente a su cuenta de usuario de Facebook.

Queremos mostrar nuestros productos sólo a aquellas personas que estén realmente interesadas en ellos. Con la ayuda de los píxeles de Facebook, nuestras medidas publicitarias pueden adaptarse mejor a sus deseos e intereses. De este modo, los usuarios de Facebook (si han permitido la publicidad personalizada) ven publicidad adecuada. Además, Facebook utiliza los datos recopilados con fines de análisis y para sus propios anuncios.

Gracias al píxel de Facebook, tu navegador establece automáticamente una conexión directa con el servidor de Facebook en cuanto aceptas el uso de cookies. Al integrar el píxel de Facebook, Facebook recibe la información de que usted ha accedido a la página web correspondiente de nuestro sitio web o ha hecho clic en un anuncio nuestro. Si está registrado en un servicio de Facebook, Facebook puede asignar la visita a su cuenta.

La desactivación del píxel de Facebook es posible a través del siguiente enlace: https://www.facebook.com/settings/?tab=ads#.

 

LinkedIn

Con su consentimiento, nuestro sitio web utiliza la herramienta de conversión "LinkedIn Insight Tag" de LinkedIn Ireland Unlimited Company. Esta herramienta crea una cookie en su navegador web, que permite la recopilación de los siguientes datos: Dirección IP, propiedades del dispositivo y del navegador y eventos de página (por ejemplo, páginas vistas). Estos datos se encriptan, se anonimizan en un plazo de siete días y los datos anonimizados se eliminan en un plazo de 90 días. LinkedIn no comparte ningún dato personal con nosotros, pero ofrece informes anonimizados sobre la audiencia del sitio web y el rendimiento de los anuncios. Además, LinkedIn ofrece la posibilidad de retargeting a través de la etiqueta Insight. Podemos utilizar estos datos para mostrar publicidad dirigida fuera de su sitio web sin identificarle como visitante del mismo. Puedes encontrar más información sobre la protección de datos en LinkedIn en los avisos de privacidad de LinkedIn.

Los miembros de LinkedIn pueden controlar el uso de sus datos personales con fines publicitarios en la configuración de su cuenta.

 

Snapchat

Basándonos en su consentimiento, utilizamos el denominado "Snap Pixel" de Snap Inc, 2772 Donald Douglas Loop North, Santa Monica, CA 90405, EE.UU. para crear las denominadas "Audiencias Personalizadas". Esto sirve para optimizar nuestros anuncios en la red social Snapchat, reproducir allí únicamente anuncios relevantes y medir el éxito de nuestras campañas publicitarias en Snap. El píxel Snap permite a Snapchat identificar a los visitantes de nuestros sitios web como grupo objetivo para la visualización de anuncios en la red social Snapchat. A través del Snapchat Pixel implementado en los sitios web, se establece una conexión directa con los servidores de Snapchat cuando se visitan los sitios web. En el proceso, se transmite al servidor de Snapchat que usted ha visitado nuestros sitios web, así como las páginas que ha visto. Además, se transmite información individual y los parámetros necesarios para la optimización de nuestros anuncios, para aumentar la relevancia, así como para medir el éxito. En particular, se trata de información sobre los denominados "eventos de conversión" (por ejemplo, si se ha producido un registro o una compra).

Para más información sobre la recopilación y el uso de datos por parte de Snapchat, así como sobre tus derechos al respecto y las opciones para proteger tu privacidad, consulta la política de privacidad de Snapchat en https://www.snap.com/privacy/privacy-center/.

 

TikTok

Utilizamos el TikTok Pixel en nuestro sitio web. El Píxel TikTok es una Herramienta de Anunciante TikTok proporcionada por TikTok Technology Limited, 10 Earlsfort Terrace, Dublín, D02 T380, Irlanda, y TikTok Information Technologies UK Limited, WeWork, 125 Kingsway, Londres, WC2B 6NH, Reino Unido (conjuntamente "TikTok"). El píxel TikTok es un fragmento de código JavaScript que nos permite comprender y rastrear la actividad de los visitantes en nuestro sitio web. Para ello, el píxel Tiktok recoge y procesa información sobre los usuarios de nuestro sitio web o los dispositivos que utilizan. Los datos recogidos a través del Píxel TikTok se utilizan para segmentar nuestros anuncios y mejorar la entrega de anuncios y la publicidad personalizada. Para ello, los datos recogidos en nuestro sitio web mediante el TikTok Pixel se transmiten a TikTok. En parte, estos datos son información almacenada en el dispositivo terminal que está utilizando. Además, a través del TikTok Pixel también se utilizan cookies, a través de las cuales se almacena información en su dispositivo terminal utilizado. Este almacenamiento de información por el TikTok Pixel o el acceso a la información ya almacenada en su dispositivo terminal sólo se producirá con su consentimiento.

Para obtener más información sobre cómo TikTok procesa los datos personales, incluida la base jurídica en la que se basa TikTok y cómo puede ejercer sus derechos frente a TikTok, consulte la política de privacidad de TikTok en https://www.tiktok.com/legal/privacy-policy-eea?lang=en.

 

6. ¿DE DÓNDE PROCEDEN LOS DATOS PERSONALES?

Los datos personales que procesamos en nuestro sitio web se obtienen generalmente del propio usuario o han sido obtenidos durante el uso de nuestro sitio web.

 

7. ¿A QUIÉN SE COMUNICAN LOS DATOS PERSONALES?

Dentro de nuestra empresa, sólo tienen acceso a los datos personales en el contexto de nuestro sitio web aquellas personas que los necesitan absolutamente.

Los datos personales sólo se transfieren a destinatarios externos a nuestra empresa si estamos legalmente autorizados u obligados a hacerlo. En estas condiciones, los destinatarios externos de los datos personales pueden ser, por ejemplo, autoridades, tribunales, asesores, expertos o representantes legales.

Además, transferimos datos personales en la medida necesaria a proveedores de servicios externos (los llamados procesadores de datos) que procesan los datos en nuestro nombre sobre la base de acuerdos contractuales independientes. Estos proveedores de servicios externos incluyen, por ejemplo, proveedores de servicios informáticos o proveedores de software.

 

8. ¿SE TRANSFIEREN DATOS A DESTINATARIOS FUERA DE LA UE?

El tratamiento de sus datos en un tercer país fuera de la Unión Europea (UE), respectivamente del Espacio Económico Europeo (EEE) o cuando se utilizan servicios de terceros solo se lleva a cabo cuando es necesario para el cumplimiento de nuestras obligaciones (pre)contractuales, sobre la base de su consentimiento, debido a una obligación legal o sobre la base de intereses legítimos.

Hemos implementado garantías adecuadas y apropiadas para desarrollar una forma de transmisión de sus datos al tercer país respectivo que cumpla con la protección de datos (por ejemplo, mediante la conclusión de las llamadas "Cláusulas Contractuales Estándar de la UE"). Si lo solicita, podemos transmitirle una copia de dichas garantías adecuadas, siempre que procesemos o dejemos procesar sus datos en terceros países.

 

9. ¿CUÁNTO TIEMPO SE ALMACENAN LOS DATOS PERSONALES?

Almacenamos sus datos personales sólo mientras sea necesario para los fines para los que se procesan. Además, podemos estar obligados a almacenar sus datos durante un período más largo debido a los correspondientes periodos de conservación legales.

En concreto, almacenamos sus datos en relación con el contacto con nosotros debido a las correspondientes obligaciones legales de conservación durante un período de siete años, por lo general.

Los archivos de registro del servidor se almacenan generalmente durante un máximo de 15 días, tiempo tras el cual son eliminados.
En relación con las cookies, almacenamos los datos como máximo hasta que usted revoque su consentimiento.
Si se ha registrado para recibir nuestro boletín de noticias y no es cliente nuestro, almacenamos sus datos hasta que revoque su consentimiento.

Además, almacenamos sus datos personales más allá de los períodos mencionados mientras se puedan hacer valer reclamaciones legales derivadas de la relación entre usted y nosotros y sólo si están surgiendo procedimientos concretos, o hasta la aclaración final de un incidente concreto o disputa legal. Esta retención más prolongada se basa en intereses legítimos en la afirmación, aclaración y defensa de reclamaciones legales.

 

10. ¿ESTÁN LOS DATOS SUJETOS A UNA TOMA DE DECISIONES AUTOMATIZADA?

No, no realizamos ninguna toma de decisiones automatizada ni elaboración de perfiles.

 

11. ¿ES OBLIGATORIO POR LEY O POR CONTRATO FACILITAR DATOS PERSONALES?

No, el usuario no tiene ninguna obligación legal o contractual de facilitarnos datos personales.

 

12. ¿QUÉ DERECHOS TIENEN LOS INTERESADOS?

El interesado tiene derecho a acceder a los datos personales que procesamos. Además, el interesado tiene derecho de rectificación si los datos procesados por nosotros están incompletos o son incorrectos. Además, el interesado tiene derecho, si se cumplen los requisitos legales, a la supresión de sus datos personales y a la limitación de su tratamiento. Además, el interesado tiene derecho a la portabilidad de los datos. En la medida en que el tratamiento de datos personales se lleve a cabo para la protección de intereses legítimos, el interesado también tendrá derecho a oponerse al tratamiento de sus datos personales por motivos relacionados con su situación particular.

Además, el interesado tiene derecho a presentar una reclamación ante la autoridad (austriaca) de protección de datos si considera que el tratamiento de sus datos personales no se lleva a cabo de forma lícita.

Si el tratamiento de datos personales se basa en el consentimiento, el interesado también tendrá derecho a revocar dicho consentimiento en cualquier momento.

Para salvaguardar estos derechos, el interesado puede ponerse en contacto con nosotros en: data.protection@hirschmann-automotive.com.

 

Diciembre de 2021