1. GENERALITĂȚI
Hirschmann Automotive GmbH, Oberer Paspelsweg 6-8, 6830 Rankweil, Austria, Tel: +43 5522-307-0, E-Mail: whistleblowing@hirschmann-automotive.com ("HIRSCHMANN AUTOMOTIVE", "noi", "ne") se angajează să protejeze datele cu caracter personal. Prin urmare, HIRSCHMANN AUTOMOTIVE respectă dispozițiile legale aplicabile privind protecția, prelucrarea legală și confidențialitatea datelor cu caracter personal, precum și privind securitatea datelor.
Mai jos, puteți afla ce informații poate colecta, prelucra și utiliza HIRSCHMANN AUTOMOTIVE atunci când vizitați site-ul HIRSCHMANN AUTOMOTIVE.
Datele cu caracter personal sunt întotdeauna prelucrate pe baza dispozițiilor legale aplicabile, în special a Legii federale austriece privind protecția datelor cu caracter personal (Legea privind protecția datelor ("DSG")) și a Regulamentului general privind protecția datelor al UE ("GDPR").
2. CINE ESTE OPERATORUL DE DATE ÎN SENSUL LEGII PRIVIND PROTECȚIA DATELOR?
Operatorul de date în sensul legii privind protecția datelor este Hirschmann Automotive GmbH, Oberer Paspelsweg 6-8, 6830 Rankweil, Austria, Tel: +43 5522 307-0, E-Mail: data.protection@hirschmann-automotive.com.
3. EXISTĂ UN RESPONSABIL CU PROTECȚIA DATELOR?
Nu, nu am numit un responsabil cu protecția datelor, deoarece nu suntem obligați prin lege să facem acest lucru.
4. CE DATE CU CARACTER PERSONAL PRELUCRĂM, ÎN CE SCOP ȘI PE CE TEMEI JURIDIC?
În principiu, prelucrăm datele cu caracter personal ale utilizatorilor noștri numai în măsura în care este necesar pentru furnizarea unui site web funcțional și a conținutului și serviciilor noastre. În plus, o prelucrare a datelor are loc numai pe baza consimțământului utilizatorului.
Disponibilitatea site-ului web și crearea de fișiere jurnal
De fiecare dată când vizitați site-ul nostru web, sistemul nostru colectează automat date pentru a putea pune site-ul web la dispoziția utilizatorului. În mod specific, sunt colectate următoarele date: Informații despre tipul și versiunea de browser utilizat, sistemul de operare al utilizatorului, numele de gazdă al computerului care îl accesează, adresa IP a utilizatorului, data și ora accesării, site-ul web de pe care sistemul utilizatorului a accesat site-ul nostru web (URL de referință).
Aceste așa-numite fișiere jurnal sunt generate automat de serverele noastre atunci când utilizați site-ul nostru web și sunt necesare pentru a vă putea oferi serviciile solicitate. Prin urmare, procesăm fișierele jurnal ale serverului doar pentru a vă oferi site-ul nostru web, pentru a distribui solicitările serverului web pe fondul nostru de servere, pentru detectarea și corectarea erorilor. Astfel, această prelucrare a datelor este necesară pentru a ne proteja interesele legitime în ceea ce privește furnizarea unui site web sigur și fără erori.
Cum să ne contactați
Atunci când completați formularul de contact de pe site-ul nostru web sau stabiliți contactul cu noi prin e-mail sau prin alte mijloace de comunicare, prelucrăm datele pe care ni le-ați furnizat în mod voluntar în mijloacele menționate mai sus (în special numele, adresa de e-mail, natura solicitării, respectiv subiectul mesajului dvs. și conținutul mesajului dvs., precum și alte câmpuri din formularele respective de pe site-ul nostru web).
Prelucrăm datele furnizate în cadrul contactării noastre exclusiv pentru a procesa cererea dumneavoastră, pentru a intra în contact cu dumneavoastră dacă doriți și pentru a vă furniza informațiile solicitate. Prin urmare, această prelucrare a datelor este necesară pentru îndeplinirea obligațiilor noastre (pre)contractuale.
Analiză și marketing
Pe baza consimțământului dvs. pentru utilizarea cookie-urilor, colectăm și prelucrăm, de asemenea, date despre utilizarea și interacțiunea dvs. cu site-ul nostru web în scopul analizei statistice a utilizării site-ului nostru web, precum și pentru afișarea de reclame adecvate.
Această prelucrare a datelor se realizează numai pe baza consimțământului dumneavoastră, pe care îl puteți revoca în orice moment.
Puteți găsi toate detaliile despre această activitate de prelucrare a datelor la punctul "5. COOKIES ȘI PLUGINS" de mai jos.
Buletinul informativ
Pe baza consimțământului dvs., prelucrăm datele cu caracter personal pe care le-ați furnizat în mod voluntar în cadrul înregistrării la newsletter (adresa dvs. de e-mail și numele dvs.) pentru trimiterea de buletine informative prin e-mail despre proiectele noastre curente, informații de marketing și despre produse.
Vă puteți revoca consimțământul de a primi buletine informative în orice moment (de asemenea, prin intermediul linkului de dezabonare din buletinul informativ prin e-mail), cu efect in viitor și gratuit. La primirea revocării dvs., vom înceta imediat să vă mai trimitem buletine informative prin e-mail și vom șterge datele dvs. personale din lista de distribuție a e-mailurilor.
5. COOKIE-URI ȘI PLUGIN-URI
Site-ul nostru web utilizează cookie-uri și plugin-uri.
Cookie-urile sunt fișiere text care sunt transferate de la serverul nostru web la browserul dvs. web și stocate pe dispozitivul dvs. pentru a fi recuperate ulterior. Cookie-urile permit site-ului nostru web să stocheze date importante pentru a vă oferi serviciile noastre și pentru a face utilizarea site-ului web mai confortabilă.
Unele cookie-uri sunt absolut necesare din punct de vedere tehnic pentru a vă oferi site-ul nostru web. Prin urmare, aceste cookie-uri necesare din punct de vedere tehnic prelucrează datele cu caracter personal numai în măsura în care este necesar pentru a furniza site-ul web. Temeiul juridic pentru protecția datelor este, prin urmare, interesul nostru legitim în operarea și furnizarea unui site web funcțional.
Cu toate acestea, în cazul în care cookie-urile sunt utilizate în scopuri de analiză și marketing, datele cu caracter personal sunt prelucrate exclusiv pe baza consimțământului dumneavoastră, care poate fi revocat în orice moment. Acest consimțământ este obținut prin intermediul bannerului privind cookie-urile de pe site-ul nostru web.
Plugin-urile sunt programe mici care sunt necesare pentru a afișa un conținut specific în browser și care, de obicei, stabilesc o conexiune cu un furnizor terț în acest scop. Plugin-urile sunt, de asemenea, utilizate exclusiv cu consimțământul dumneavoastră prealabil.
Google Analytics
Dacă v-ați dat consimțământul pentru utilizarea cookie-urilor, folosim "Google Analytics", un serviciu de analiză web al Google LLC din Statele Unite ("Google") pe site-ul nostru web. Informațiile generate prin intermediul Cookie-ului Google Analytics cu privire la utilizarea Site-ului web sunt transmise de obicei către serverele Google din Statele Unite ale Americii și stocate acolo.
Google va utiliza aceste informații pentru a evalua utilizarea site-ului nostru web de către utilizatori, pentru a întocmi rapoarte despre activitățile de pe site-ul nostru web și pentru a ne furniza servicii suplimentare legate de utilizarea site-ului web. În acest sens, din datele prelucrate pot fi generate profiluri pseudonime ale utilizatorilor. De asemenea, Google va transmite potențial datele către terți, dacă acest lucru este prevăzut de lege sau dacă terții prelucrează datele în numele Google.
În cazul în care nu v-ați dat consimțământul, folosim Google Analytics numai cu anonimizarea IP activată. Acest lucru înseamnă că adresele IP sunt scurtate de Google imediat ce datele sunt primite de către rețeaua de colectare a datelor Analytics, înainte de a avea loc orice stocare sau prelucrare. Din cunoștințele noastre, adresa IP transmisă de browserul dvs. nu este îmbinată cu alte date ale Google.
Puteți împiedica utilizarea generală a Google Analytics prin descărcarea și instalarea plug-in-ului pentru browser disponibil la următorul link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.
Google va corela datele de utilizare cu alte date despre dvs., cum ar fi istoricul căutărilor, conturile personale, datele de utilizare de la alte dispozitive și orice alte date pe care Google le procesează despre dvs. în calitate de utilizator. Mai multe informații despre utilizarea datelor de către Google, setări și posibilități de opoziție sunt disponibile pe site-urile web ale Google: https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/partners.
Anunțuri Google
Utilizăm funcția de remarketing din cadrul serviciului Google Ads pe baza consimțământului dumneavoastră. Cu ajutorul funcției de remarketing, putem prezenta utilizatorilor site-ului nostru web reclame bazate pe interesele acestora pe alte site-uri web din cadrul rețelei de publicitate Google (în Google Search sau pe YouTube, așa-numitele "Google Ads" sau pe alte site-uri web). În acest scop, este analizată interacțiunea utilizatorilor pe site-ul nostru web, de exemplu, care sunt ofertele de care a fost interesat utilizatorul, pentru a putea afișa reclame orientate către utilizatori pe alte site-uri chiar și după ce aceștia au vizitat site-ul nostru web.
În acest scop, Google stochează cookie-uri pe dispozitivele finale ale utilizatorilor care vizitează anumite servicii Google sau site-uri web din rețeaua de afișare Google. Aceste cookie-uri sunt utilizate pentru a înregistra vizitele acestor utilizatori. Cookie-urile sunt utilizate pentru a identifica în mod unic un browser web pe un anumit dispozitiv final și nu pentru a identifica o persoană.
Puteți împiedica participarea la acest proces de remarketing prin instalarea plug-in-ului furnizat de Google la următorul link: https://www.google.com/settings/ads/plugin.
Puteți găsi informații mai detaliate despre protecția datelor de către Google aici: https://www.google.com/settings/ads/plugin.
Utilizăm pixelul Facebook de la Facebook pe site-ul nostru web pe baza consimțământului dumneavoastră. În acest scop, am implementat un cod pe site-ul nostru. Pixelul Facebook este un fragment de cod JavaScript care încarcă o colecție de funcții care permit Facebook să urmărească acțiunile utilizatorului dumneavoastră dacă ați ajuns pe site-ul nostru web prin intermediul anunțurilor Facebook. De exemplu, atunci când achiziționați un produs de pe site-ul nostru web, pixelul Facebook este activat și stochează acțiunile dvs. pe site-ul nostru web în unul sau mai multe module cookie. Aceste cookie-uri permit Facebook să facă legătura între datele dumneavoastră de utilizator (date despre clienți, cum ar fi adresa IP (anonimizată), ID-ul utilizatorului) și datele contului dumneavoastră de Facebook. Apoi, Facebook șterge din nou aceste date. Datele colectate sunt anonime și nu sunt vizibile pentru noi și pot fi utilizate numai în contextul plasării de anunțuri. Dacă dumneavoastră însuși sunteți utilizator Facebook și sunteți conectat, vizita dumneavoastră pe site-ul nostru este atribuită automat contului dumneavoastră de utilizator Facebook.
Dorim să arătăm produsele noastre doar acelor persoane care sunt cu adevărat interesate de ele. Cu ajutorul pixelilor Facebook, măsurile noastre publicitare pot fi mai bine adaptate la dorințele și interesele dumneavoastră. Astfel, utilizatorii Facebook (dacă au permis publicitatea personalizată) ajung să vadă publicitate adecvată. În plus, Facebook utilizează datele colectate în scopuri de analiză și pentru propriile reclame.
Datorită pixelului Facebook, browserul dvs. stabilește automat o conexiune directă cu serverul Facebook imediat ce ați fost de acord cu utilizarea de cookie-uri. Prin integrarea pixelului Facebook, Facebook primește astfel informația că ați apelat pagina web corespunzătoare a site-ului nostru sau că ați făcut clic pe o reclamă a noastră. În cazul în care sunteți înregistrat la un serviciu Facebook, Facebook poate atribui vizita la contul dvs.
Dezactivarea pixelului Facebook este posibilă prin intermediul următorului link: https://www.facebook.com/settings/?tab=ads#.
Pe baza consimțământului dumneavoastră, site-ul nostru web utilizează instrumentul de conversie "LinkedIn Insight Tag" de la LinkedIn Ireland Unlimited Company. Acest instrument creează un cookie în browserul dvs. web, care permite colectarea următoarelor date: Adresa IP, proprietățile dispozitivului și ale browserului și evenimentele de pagină (de exemplu, vizualizările de pagină). Aceste date sunt criptate, anonimizate în termen de șapte zile, iar datele anonimizate sunt șterse în termen de 90 de zile. LinkedIn nu ne împărtășește date cu caracter personal, dar oferă rapoarte anonime privind audiența site-ului web și performanța publicitară. În plus, LinkedIn oferă posibilitatea de retargeting prin intermediul Insight Tag. Putem utiliza aceste date pentru a afișa publicitate direcționată în afara site-ului său web fără a vă identifica ca vizitator al site-ului web. Puteți găsi mai multe informații despre protecția datelor la LinkedIn în avizele de confidențialitate ale LinkedIn.
Membrii LinkedIn pot controla utilizarea datelor lor personale în scopuri publicitare în setările contului lor.
Snapchat
Pe baza consimțământului dumneavoastră, folosim așa-numitul "Snap Pixel" al Snap Inc., 2772 Donald Douglas Loop North, Santa Monica, CA 90405, SUA, pentru a crea așa-numitele "Audiențe personalizate". Acest lucru servește la optimizarea reclamelor noastre în rețeaua socială Snap, redând acolo doar reclame relevante și măsurând succesul campaniilor noastre publicitare Snap. Pixelul Snap permite Snap să identifice vizitatorii site-urilor noastre web ca grup țintă pentru afișarea de reclame în rețeaua socială Snap. Prin intermediul pixelului Snap Pixel implementat pe site-urile web, se stabilește o conexiune directă cu serverele Snap atunci când sunt vizitate site-urile web. În acest proces, se transmite serverului Snap faptul că ați vizitat site-urile noastre web, precum și ce pagini ați văzut. În plus, informațiile și parametrii individuali necesari pentru optimizarea reclamelor noastre, pentru creșterea relevanței, precum și pentru măsurarea succesului sunt transmise. În special, este vorba de informații privind așa-numitele "evenimente de conversie" (de exemplu, dacă a avut loc o înregistrare sau o achiziție).
Pentru mai multe informații despre colectarea și utilizarea datelor de către Snap, precum și despre drepturile dvs. în această privință și opțiunile de protejare a confidențialității, vă rugăm să consultați politica de confidențialitate a Snap la adresa
https://www.snap.com/privacy/privacy-center/.
TikTok
Utilizăm TikTok Pixel pe site-ul nostru web. TikTok Pixel este un instrument de publicitate TikTok furnizat de TikTok Technology Limited, 10 Earlsfort Terrace, Dublin, D02 T380, Irlanda, și TikTok Information Technologies UK Limited, WeWork, 125 Kingsway, Londra, WC2B 6NH, Regatul Unit (împreună "TikTok"). TikTok Pixel este un fragment de cod JavaScript care ne permite să înțelegem și să urmărim activitatea vizitatorilor pe site-ul nostru web. În acest scop, Tiktok Pixel colectează și procesează informații despre utilizatorii site-ului nostru web sau despre dispozitivele pe care aceștia le folosesc. Datele colectate prin intermediul TikTok Pixel sunt utilizate pentru direcționarea anunțurilor noastre și pentru a îmbunătăți livrarea de anunțuri și publicitatea personalizată. În acest scop, datele colectate pe site-ul nostru web prin intermediul TikTok Pixel sunt transmise către TikTok. În parte, aceste date sunt informații stocate în dispozitivul terminal pe care îl utilizați. În plus, prin intermediul TikTok Pixel sunt utilizate și cookie-uri, prin intermediul cărora sunt stocate informații pe dispozitivul terminal utilizat de dumneavoastră. O astfel de stocare a informațiilor de către TikTok Pixel sau accesul la informațiile deja stocate în dispozitivul dvs. terminal va avea loc numai cu acordul dvs.
Pentru mai multe informații despre modul în care TikTok prelucrează datele cu caracter personal, inclusiv temeiul juridic pe care se bazează TikTok și modul în care vă puteți exercita drepturile împotriva TikTok, vă rugăm să consultați politica de confidențialitate a TikTok la adresa https://www.tiktok.com/legal/privacy-policy-eea?lang=en.
6. DE UNDE PROVIN DATELE CU CARACTER PERSONAL?
Datele cu caracter personal pe care le prelucrăm în cadrul site-ului nostru web sunt în general obținute de la utilizatorul însuși sau sunt obținute în cursul utilizării site-ului nostru web.
7. CUI SUNT DEZVĂLUITE DATELE CU CARACTER PERSONAL?
În cadrul companiei noastre, au acces la datele cu caracter personal în contextul site-ului nostru web doar acele persoane care au nevoie în mod absolut de aceste date.
Datele cu caracter personal sunt transferate către destinatari din afara companiei noastre numai dacă avem dreptul sau obligația legală de a face acest lucru. În aceste condiții, destinatarii externi ai datelor cu caracter personal pot fi, de exemplu, autorități, instanțe, consultanți, experți sau reprezentanți legali.
În plus, transferăm datele cu caracter personal în măsura în care este necesar către furnizorii externi de servicii (așa-numiții procesatori de date) care prelucrează datele în numele nostru pe baza unor acorduri contractuale separate. Acești furnizori externi de servicii includ, de exemplu, furnizori de servicii IT sau furnizori de software.
8. SUNT TRANSFERATE DATELE CĂTRE DESTINATARI DIN AFARA UE?
Prelucrarea datelor dvs. într-o țară terță din afara Uniunii Europene (UE), respectiv a Spațiului Economic European (SEE) sau atunci când se utilizează serviciile unor terți se efectuează numai în cazul în care este necesară pentru îndeplinirea obligațiilor noastre (pre)contractuale, pe baza consimțământului dumneavoastră, ca urmare a unei obligații legale sau pe baza unor interese legitime.
Am pus în aplicare garanții adecvate și corespunzătoare pentru a dezvolta o modalitate de transmitere a datelor dvs. către țara terță respectivă care să respecte protecția datelor (de exemplu, prin încheierea așa-numitelor "clauze contractuale standard UE"). La cererea dvs. vă putem transmite o copie a acestor garanții adecvate, cu condiția să prelucrăm sau să lăsăm să fie prelucrate datele dvs. în țări terțe.
9. CÂT TIMP SUNT STOCATE DATELE CU CARACTER PERSONAL?
Stocăm datele dvs. cu caracter personal numai atât timp cât este necesar pentru scopurile pentru care sunt prelucrate. În plus, este posibil să fim obligați să stocăm datele dvs. pentru o perioadă mai lungă din cauza perioadelor de păstrare legale corespunzătoare.
În mod specific, stocăm datele dvs. în legătură cu contactarea noastră datorită obligațiilor legale de păstrare corespunzătoare pentru o perioadă de, în general, șapte ani.
Fișierele jurnal ale serverului sunt stocate, în general, pentru o perioadă de maximum 15 zile și apoi sunt șterse.
Stocăm datele în legătură cu modulele cookie cel mai mult până când vă retrageți consimțământul.
În cazul în care v-ați înregistrat pentru newsletter-ul nostru și nu sunteți în alt mod un client al nostru, stocăm datele dvs. până când vă revocați consimțământul.
În plus, stocăm datele dumneavoastră cu caracter personal dincolo de perioadele menționate mai sus atât timp cât pot fi invocate pretenții legale din relația dintre dumneavoastră și noi și numai dacă apar în mod concret proceduri sau până la clarificarea finală a unui incident concret sau a unui litigiu juridic. Această păstrare mai îndelungată se bazează pe interese legitime în ceea ce privește afirmarea, clarificarea și apărarea pretențiilor legale.
10. DATELE FAC OBIECTUL UNUI PROCES DECIZIONAL AUTOMATIZAT?
Nu, nu efectuăm niciun proces decizional automatizat sau profilare.
11. FURNIZAREA DE DATE CU CARACTER PERSONAL ESTE IMPUSĂ PRIN LEGE SAU CONTRACT?
Nu, utilizatorul nu are nicio obligație legală sau contractuală de a ne furniza date cu caracter personal.
12. CE DREPTURI AU PERSOANELE VIZATE?
Persoana vizată are dreptul de acces la datele cu caracter personal prelucrate de noi. În plus, persoana vizată are dreptul la rectificare în cazul în care datele prelucrate de noi sunt incomplete sau incorecte. În plus, persoana vizată are - dacă sunt îndeplinite cerințele legale - dreptul la ștergerea datelor sale cu caracter personal și dreptul la restricționarea prelucrării. În plus, persoana vizată are dreptul la portabilitatea datelor. În măsura în care prelucrarea datelor cu caracter personal este efectuată pentru protecția intereselor legitime, persoana vizată persoana vizată are, de asemenea, dreptul de a se opune prelucrării acestor date din motive legate de situația sa particulară.
În plus, persoana vizată are dreptul de a depune o plângere la autoritatea (austriacă) de protecție a datelor dacă consideră că prelucrarea datelor sale cu caracter personal nu este efectuată în mod legal.
În cazul în care prelucrarea datelor cu caracter personal se bazează pe consimțământ, persoana vizată are, de asemenea, dreptul de a-și revoca consimțământul în orice moment.
Pentru a proteja aceste drepturi, persoana vizată este invitată să ne contacteze în orice moment la adresa de e-mail: data.protection@hirschmann-automotive.com.
Decembrie 2021